Гомеру не удается получить подарок на день рождения, который хотела Лиза. Подарок, который он получает вместо нее, дает понять, что он ничего не знает о своей дочери, и это заставляет ее разочароваться в нем. Чтобы вернуть Лизу, Гомер нанимает частного детектива, чтобы узнать о ней все. Частный детектив получает информацию, которая восстанавливает отношения Гомера с Лизой. Гомер отказывается оплатить расходы детектива в размере 1000 долларов; чтобы поквитаться, детектив устраивает так, что Лизу подставляют за преступление, которого она не совершала. Когда полиция прибывает к дому Симпсонов, Гомер пускает Лизу в бега. Пока они отсиживаются в хижине, Гомер признается, что сделал, чтобы узнать больше о Лизе. Полиция выслеживает их там, и последующий побег Гомера и Лизы приводит их в цирк, где они находят улики, которые оправдают Лизу в преступлении. Только сначала они вместе должны разобраться с жуликоватым сыщиком.Создатель:Мэтт Гренинг