Покинутые Гомером, ищущим приз, Милхаус и Барт отправляются на непреднамеренную увеселительную прогулку в патрульной машине шефа Виггама. В суде по делам несовершеннолетних Милхаус прекращает свое дело; однако, когда Барт предстает перед судьей Снайдером, он как раз собирается выйти из него, когда у судьи начинается отпуск. Сменный судья-не слабак, и, сославшись на халатность Гомера, она приказывает связать Барта и Гомера вместе. Пара вместе посещает школу, работу и МО и начинает сближаться. Расстроенная всей этой ситуацией Мардж перерезает веревку и оказывается пойманной. Судья Харм решает, что оба родителя Барта непригодны, поэтому она приказывает Гомеру и Мардж посадить их в колодки и выставить на всеобщее обозрение. Гомер и Мардж вырываются на свободу и мстят, но только для того, чтобы их поймали. Когда их приводят к судье Харму, они уже готовы швырнуть в них книгой, когда судья Снайдер возвращается из отпуска и заявляет, что мальчики будут мальчиками, и закрывает дело.Создатель:Мэтт Гренинг