Семья Симпсонов отправляется во французский цирк. Во время просмотра шоу жуткая метель обрушивается на цирковой шатер. Безжалостная метель; все закрывается, кроме Спрингфилдской начальной школы; директор Скиннер не хочет испортить свою «полосу школьных открытий, как у Кэла Рипкена».Вместе с учителями на «экстренном собрании» Скиннер заставляет детей просидеть ужасный фильм. Когда они уходят в конце дня, то обнаруживают, что школа занесена снегом. Дети начинают бунтовать против Скиннера,и он становится с ними жестким.Тем временем Гомер и Фландерс отправляются спасать детей, но попадают в сугроб. Скиннер теряет контроль над школой из-за детей во главе с Бартом, и он оказывается в ловушке в мешке. Дети просматривают школьные записи. Скиннер посылает хомяка в снег в попытке спастись.Гомер и Фландерс теряют сознание из-за отравления угарным газом, и у Гомера возникают причудливые фантазии о том, как одеваться на ранчо. Хомяк спасает их, оставляя их свободными, чтобы спасти детей. Скиннер и Барт соглашаются никогда больше не обсуждать этот день.Создатель:Мэтт Гренинг