Когда один из подопечных Чарли из местной библиотеки связывается с бандой, Чарли собирает всю команду, чтобы помочь спасти ей жизнь. По мере того как срок полномочий Билла подходит к концу, другие игроки продолжают вступать в гонку за властью. Тем временем Кейд и Тереза изо всех сил пытаются справиться с непредвиденной ситуацией со своими приемными детьми.