Пятая серия драматического сериала Apple TV + “Шантарам” под названием «Грех в преступлении» следует за попытками Линдси «Лин» Форда разобраться с долгом, который он задолжал Абделю Хадер Хану, он ЖЕ Кадербхай. Карла Сааранен противостоит Кадербхаю по поводу использования Лина как части его плана против Валида Кхана, он ЖЕ Валидбхай. Прабху продолжает тосковать по своему союзу с Парвати, которая дает Лин понять, что она хотела бы думать о сестринском деле как о карьере. Пребывание Лина в Бомбее начинает угрожать, когда Кавита, индийская журналистка, проявляет интерес к истории его жизни. Захватывающий эпизод заканчивается поразительными откровениями.