Две леди Пибоди возвращаются в Лос-Анджелес, и Хелена делает соблазнительное предложение любовнику Синди. В то время как Таша с трудом вписывается в свою новую работу, Элис весело проводит день с модельером Клеа Мейсон. Бетт произносит речь в честь Джоди на открытии ее последней выставки, но она шокирована новой медиа-инсталляцией Джоди. Филлис требует, чтобы Шейн не разрушал будущее ее дочери. Наконец, на заключительной вечеринке для Lez Girls Дженни благодарит девочек за их верность и дружбу, но вот-вот ее ждет неприятный сюрприз.