Пытаясь жонглировать своими суматошными академическими и социальными календарями, Сабрина произносит слишком хорошее, чтобы быть истинным заклинанием скорости, чтобы летать быстрее времени. Но пока Сабрина работает в «двойном времени», она, сама того не ведая, крадет время у Рокси и Майлза, которые двигаются невероятно медленно. Тем временем Зельда устраивается адъюнкт-профессором в колледж, к большому огорчению своей независимо мыслящей племянницы.