Броуди вместе со своей семьей посещает политический сбор средств на конной ферме в Вирджинии. Сол встречает Эйлин, которая находится в одиночном заключении в тюрьме, и просит ее помочь в последнем нападении. Взамен Эйлин просит об одном простом одолжении, которое Сол изо всех сил пытается исполнить. Наконец дана и Финн рассказывают родителям о несчастном случае.