Пока Помпей «маневрирует» за пределами города, Цезарь пытается укрепить свою власть над Римом. Атия устраивает вечеринку, чтобы поприветствовать Цезаря дома, в то время как Ворен устраивает свою собственную, чтобы возвестить о своей новой жизни гражданского бизнесмена. Удача сопутствует Пулло, когда он доставляет Квинта Помпея Цезарю, а тот, в свою очередь, возвращает Квинта в лагерь его отца-с предложением перемирия, которое, как он знает, Помпей никогда не примет.Создатель:Бруно Хеллер, Джон Милиус и Уильям Дж.