«Не имеет значения, что какой — то дурак говорит, что он другой…» -Д’Анжелот подробно продолжает искать источник денег профсоюза; Омар вручает Леви свою шляпу, а Натан выигрывает, когда тот выходит на трибуну; Ник ищет сок Вондаса в решении проблемы Зигги с сыром; отказавшись от поисков удостоверения личности своего поплавка, Макналти ухаживает за Еленой, надеясь на примирение; Греггс получает от Шардена направление на кольцо русского профи, и ревнивая Шерил сопровождает ее и преза на экскурсию по клубам, чтобы проследить за ними.потратив несколько часов на изучение базы данных порта, Рассел находит нужную им схему, но Дэниелс все еще неохотно берет эти четырнадцать имен красным цветом; ник отдает вондасу его химикаты и соглашается принять половину его оплаты наличными и половину героином; поиск стрингером крайне секретного решения проблемы дистанцирования Ди от семьи и ее бизнеса имеет трагические последствия.Создатель:Дэвид Саймон (II)