Драго удается захватить Джеки, дядю и капитана Блэка. Он держит их в качестве выкупа, чтобы получить приз, которого он так отчаянно хочет, — блок сдерживания Ци. Когда жизнь их близких висит на волоске, Джейд и Тору противостоят Драго и обращаются за исследованиями к старому врагу. Похоже, что Джейд и Тору не единственные, кто надеется обмануть сына Шенду.