Маклеод просто может заставить шефа Бодена покинуть 51-й из-за всех неприятностей, которые он причинил в прошлом, и она найдет кого-то, кто, возможно, займет его место, о ком они никогда не думали, что его выберут шефом. Тем временем остальная часть экипажа в 51-м начинает проявлять свою ненависть к пожарному, который продолжал стучать Маклеоду. Шей становится гораздо более комфортно в своей личной и общественной жизни, а Артур продолжает брать деньги из уже обанкротившегося бара.
Создатель:
Майкл Брандт и Дерек Хаас