С Эшем и друзьями на пароме Макс видит соседний остров, чтобы остановиться и осмотреть достопримечательности. Вместо того чтобы идти к следующему руководителю спортзала и в следующий зал соревнований покемонов, Мэй и Эш хотят сначала потренировать своих покемонов. Все они отправляются на остров и начинают тренироваться. Находясь в лесу, Макс видит люльку. Хотя никто ему не верит, в конце концов они знакомятся с двумя профессорами и отправляются в их исследовательский центр. Они видят несколько ископаемых покемонов, которые были возвращены к жизни. Команда Ракета решает украсть древнего ископаемого покемона для Джованни.