Эш и его друзья прибывают в Лиликоув-Сити. Однако, хотя это была просто быстрая остановка для отдыха, она превращается в длительное пребывание, когда Мэй узнает, что скоро начнется конкурс. Прогуливаясь по городу, Пикачу улавливает запах Покемоблоков и ведет всех к ним. Они знакомятся с Келли, еще одним участником конкурса, которому принадлежит экстрасенсорный Покемон Грампиг. Узнав о ягодах и о том, как их смешивать, Мэй решает, что, поскольку и Красавица, и Скитти уже выиграли конкурсы, а Бульбасавр еще не совсем готов, она должна ввести Локена в конкурс Lilycove. Тем временем, пока Мэй занята подготовкой к соревнованию, Эш начинает учить воздушного эйса набухать, а команда ракета начинает придумывать заговор, чтобы украсть Ворчуна Келли.