Эш и его друзья решают устроиться на обеденный перерыв, и Эш пользуется случаем, чтобы познакомить своего недавно развившегося Гровайла с другими покемонами. Тайллоу и Торкоал рады видеть Гровайла в команде. Корфиш начинает беспокоиться, что Эш теперь будет благосклонен к Гровайлу по сравнению с другими, учитывая его более высокую ступень, особенно когда Гровайлу удается легко снять фрукты с дерева и отразить командную ракетную атаку. Лудиколо и его тренер по игре в Бонго появляются и бросают вызов Эшу на матч. Эш решает, что, поскольку Корфиш выглядит отчаянно нуждающимся в битве, он должен позволить этому случиться. Однако дела идут не очень хорошо, и Корфиш легко побеждается, что заставляет его чувствовать себя хуже и заставляет его убегать. Прогуливаясь по лесу, Корфиш находит Лудиколо и его тренера, но когда команда ракеты пытается захватить этих двоих, Корфиш должен спасти положение!