По дороге в Дрифтвейл-Сити Эш и его друзья останавливаются в центре покемонов, где встречают фотографа покемонов по имени Роберт. Роберт показывает им свои фотографии, и все остаются под впечатлением. Затем Роберт показывает им фотокнигу своего деда. Ирис и кинза в шоке от одной из фотографий. На фотографиях изображены все четыре сезонные формы Sawsbuck вместе в одном месте. Полагая, что это невозможно, они допрашивают Роберта, и он говорит, что хочет попытаться найти место, где был сделан снимок, и доказать, что он настоящий. Эш, Айрис и Силан, тоже желая увидеть лесоруба, присоединяются к Роберту в его путешествии.