Эпизод 6 «Песочного человека» начинается с того, что Сон кормит голубей в парке. Он размышляет о разрушении своего королевства и о своей миссии мести. Несмотря на то, что он стал более могущественным, чем когда-либо, он чувствует себя бесцельным и потерянным. Он ничего не чувствует.
К Дрим приближается его сестра Смерть. Они идут вместе, где бывший комментирует, насколько она хороша с людьми. Конечно, у нее было много практики, и это видно нам, когда она навещает старика по имени Гарри, играющего на скрипке. Дрим молча наблюдает за происходящим. Интересно, что мы получаем это сопоставление «хорошей смерти» с «трагической смертью» в образе парня по имени Сэм, который тонет во время своего медового месяца. Смерть также совершает путешествие, чтобы навестить младенца в его кроватке.
Dream размышляет о природе жизни и смерти и о том, как люди боятся бессолнечных земель. «В конце концов, каждый из нас остается один», — рассказывает Смерть, указывая на то, что в компании есть сила. Оказавшись на распутье и не зная, стоит ли продолжать дальше, Дрим нашла цель быть рядом с людьми и понять, что они нужны ей так же сильно, как они нужны ей.
Когда Сон и Смерть возвращаются в парк, где они начали, пути братьев и сестер расходятся.
Большая часть этого эпизода была о Смерти и о том, как она связана с истинной природой человечества. Частично это происходит из-за вспышек, начиная с 1389 года, когда мы видим, как Смерть и Сон заключают пари. Когда мужчина за столом хвастается тем, что никогда не умирает, Смерть решает исполнить его желание. Дрим убежден, что через столетие он будет умолять о смерти, но Смерть в этом не уверен.
Дрим подходит к Хобу Гэдлингу, человеку, чье желание исполняется, и предлагает ему встретиться через 100 лет в той же самой таверне. Далее следует количество встреч между ними каждые 100 лет. От самого высокого из максимумов 1589 года до самого низкого из минимумов в 1689 году; Жизнь Хоба выходит из-под контроля, и он достигает дна. Но даже на самом низком уровне Роберт Гэдлинг (его новый псевдоним) отказывается умирать.
В 1789 году Джоанна Константин появляется с двумя своими людьми и требует, чтобы Смерть и Гэдлинг присоединились к ней. Дрим использует свой песок и дует ей в лицо, позволяя ей увидеть старых призраков из своего прошлого. Однако Гэдлинг и Дрим продолжают встречаться на протяжении веков, и Гэдлинг убежден, что Дрим одинок и ищет дружбы.
Последующие угрожающие слова Дрима не останавливают Гэдлинга, и в конце концов он решает уйти и не возвращаться. Тем не менее, Гэдлинг все так же продолжает показывать каждые 100 лет, на случай, если они захотят подружиться… что ведет нас к 1989 году.
Оказывается, паб вот-вот снесут и превратят в квартиры. Это происходит примерно в то же время, когда Дрим попадает в тюрьму, что показывает, почему он не смог появиться и встретиться с Гэдлингом. Теперь появляется Дрим и видит, что рядом с квартирами есть новая гостиница. И вот, Гэдлинг ждет его там. Дрим улыбается и извиняется за опоздание.
Между тем, у Дезире есть план, как попытаться поймать своего брата.