Мейсон и Делла выполняют торжественное поручение на севере, в то время как Стрикленд выслеживает сержанта, первоначально назначенного для дела Додсона. Прежде чем вернуться в Лос-Анджелес, Мейсон заглядывает к своей бывшей жене Линде и сыну Тедди, надеясь загладить свои недавние недостатки. Встревоженная слепой верой Эмили в сестру Элис и ее нового адвоката Фрэнка Диллона, Делла решает найти Миссис Додсон более способного адвоката.