Изгнанный из Ордена тамплиеров после открытия его романа с королевой Жанной, Ландри должен работать, чтобы искупить свою вину под бдительным оком таинственного ветерана крестовых походов. Король Филипп формулирует план действий против тамплиеров, одновременно занимаясь возвращением своего сумасбродного старшего сына принца Людовика.