Доктор Уэстон возвращается к доктору Буссу. Он начал бороться с отсутствием страсти, печалью и замешательством из-за прежних, разорванных отношений с другим психотерапевтом. В результате у пола возникают проблемы с принятием решений и постановкой целей. Адель заставляет его признать тот факт, что его неспособность принимать решения причиняет ему боль.