Загрузка...Эл убивает подростков в Хокинсе? Это то, что военный офицер, подполковник Салливан (Шерман Огастус), думает, что она делает. Удаленно. Когда Салливан врезался в дом доктора Оуэна в Рут, штат Невада, он сделал такой грубый вывод. Он думает, что знает, где она, и, похоже, что-то знает. Они совершают набег на его дом и берут несколько документов, пытаясь доказать, что Оуэнс знает, что Эль не мертв, а жив.
Вернувшись в Ленору, Джойс и Мюррей едут на Аляску, чтобы заплатить пилоту деньги, чтобы он привез нашего мальчика Хоппера домой. Русский охранник Дмитрий все подстроил. Они разыгрывают конфронтацию, работая над железнодорожными костылями, чтобы русский охранник мог сообщить ему обновленную информацию. Он говорит ему, что пилот придет с деньгами. В любом случае Дмитрий разбогатеет, и Хоппер обязан каким-то образом попасть на этот самолет. Он планирует отказаться от еды, чтобы один из заключенных разорвал цепи на его ногах своей кувалдой.
Однако из-за неудачного выбора времени местные полицейские арестовали Эль за заслуженное избиение Анжелы. Эль арестовывают за сотрясение мозга, и рядом нет ни родителей, ни опекунов. Когда Эль арестовывают и отправляют на допрос, у нее нет ни адвоката, ни законного опекуна. Полиция почти добилась признания ее по обвинению в покушении на убийство. Когда Майк, Уилл и Джонатан направляются в участок, чтобы выручить ее, им говорят, что ее отправили в тюрьму для несовершеннолетних. Однако не бойтесь. Пол Рейссер пришел, чтобы спасти положение. Он и несколько государственных автомобилей останавливают транспорт, чтобы перехватить ее.
