У Питера есть новая и занятая работа, работающая на доктора Коннорса, который находится в середине эксперимента с ДНК рептилий. Надеясь, что это восстановит его потерянную правую руку, Коннорс проводит эксперимент на себе, но непредвиденные побочные эффекты превращают его в ящерицу. Тем временем Гарри сталкивается с приближающейся годовщиной смерти отца и начинает рыться в своих вещах.