Уильям утаскивает Логана на охоту за головами. Долорес просит Тедди научить ее стрелять, но ее программа не позволяет ей стрелять из пистолета. Форд меняет предысторию Тедди на свое новое повествование, в котором последний противостоит хозяину-преступнику Вятту. Форд также рассказывает Бернарду, который, как выяснилось, ранее потерял сына, о своем старом партнере Арнольде, который погиб в «Мире Дикого запада» в результате несчастного случая. Бернар беспокоится о влиянии их разговоров на Долорес, но она обещает хранить молчание и следовать своему пути. Элси, которая тайно подчиняется Бернарду, и Стаббс отправляются на поимку заблудившегося хозяина. Они находят его запертым в овраге. Когда Стаббс пытается вернуть себе голову, он просыпается и нападает на них, прежде чем разбить себе голову камнем. В усадьбе на Долорес нападают бандиты, один из которых затаскивает ее в сарай, чтобы изнасиловать. Она крадет его пистолет, но не может выстрелить в него, пока не увидит в нем Человека в черном. Долорес начинает вспоминать прошлые жизни, которые она прожила. Она помнит эту встречу и умирает от выстрела в живот. Она использует эту информацию, чтобы избежать раны и убегает. После побега она натыкается на лагерь Уильяма и Логана и падает на руки Уильяма.