Одна и та же редкая инфекция поражает нескольких пациентов, что приводит к медицинскому исследованию дочери эпидемиолога доктора Чарльза. Тем временем больного пожилого человека лечат, но бушует конфликт из-за того, как лучше ему помочь, и доктор Риз ухаживает за наркоманом. Создатель: Майкл Брандт и Дерек Хаас