Девятый эпизод четвертого сезона сериала Майянцы – предпоследний эпизод сезона – начинается с того, что Мигель следит за домом Маркуса. Мигель думает, что он ведет себя скрытно, но майя находятся в состоянии войны, и Маркус не собирается никому позволять напасть на него.
Мигель считает, что с тех пор, как Маркус бросил его, он, по крайней мере, должен ему несколько минут, чтобы объяснить свое внезапное появление в Санто-Падре.
Тем временем Изи и София голые в постели, пока Изи пытается рассказать Софии о том, что произошло прошлой ночью, когда он вернулся домой весь в крови. София не хочет знать всего, но Изи считает, что она заслуживает того, чтобы знать, во что она ввязывается. София описывает себя как предсмертный хрип, который каждый издает перед смертью; она просто призрак, и ничто не может коснуться ее.