Легенды обнаруживают временную аберрацию в 1863 году и должны бороться за выживание во время Гражданской войны с солдатами Конфедерации, которые были превращены в зомби. Когда исход Гражданской войны висит на волоске, Джакс участвует в смелой миссии, отправляясь с Амайей на рабовладельческую плантацию. Тем временем Сара начинает ощущать бремя решений, которые ей приходится принимать как лидеру, а Рэй изо всех сил пытается найти свое предназначение в команде.