Легенды следуют за Коммандером Стилом в штаб-квартиру НАСА в 1970 году и узнают, где дед Нейта спрятал последний осколок Копья Судьбы. Они также замечают временную аберрацию во время миссии «Аполлон-13» и полагают, что в этом может быть замешан Легион судьбы. Когда легенды отправляются в космос, чтобы перехватить «Аполлон-13», «Уэверидер» получает огромные внутренние повреждения, и жизнь Рэя оказывается под угрозой, когда он оказывается на Луне.