Ричард и Кэлен встречаются со своими старыми друзьями, которые имеют большие связи с сопротивлением, когда она узнает, что они в беде. Прибыв на место, они узнают, что один из друзей Кэлен убит и он не единственный член сопротивления, побывавший в этой деревне. Зедд самостоятельно возвращается домой, чтобы забрать то, что он оставил там, что поможет ему и его другу в поисках.