Ричард не в своей тарелке, когда обнаруживает, что руководит гораздо большей командой и справляется с рядом мелких конфликтов среди своих сотрудников. Тем временем Динеш празднует новую покупку, которую Гилфойл, похоже, испортит; Цзянь-Ян обращается в суд, а Гэвин встречает отпор из-за своей подписи и того, что она говорит о нем.