Отчаянно нуждаясь в большем доходе, Бекки ищет работу бармена в Casita Bonita, что вызывает серьезную озабоченность Дэна из-за ее борьбы с алкоголизмом. Тем временем Дарлин наконец приближается к решению между Дэвидом и Беном, а новый друг Харриса, Одесса, означает новые неприятности.