Когда все накаляется, банда наконец заставляет Сатоко признаться, что ее дядя издевается над ней, и в конце концов его забирает полиция. С Ватанагаши на следующий день все, кажется, движется к счастливому концу. Последнее, что нужно сделать Рике, — это защитить Такано и Томитаке во время фестиваля Ватанагаси. Однако, когда истинный преступник наконец выйдет наружу, будет ли у этого мира счастливый конец или нет?