Чендлер Джеймс Свенсон29 Июля 1967г. — 8 Января 2001г.Во время встречи вокруг бассейна люди обсуждают финансовую пирамиду франшизы. Чендлер Свенсон ныряет в бассейн, но не выныривает. У него остались жена и маленькая дочь.Завещание Натаниэля Фишера оглашается, и Рут получает деньги, акции и страховые взносы. Нейту и Дэвиду поручили похоронный бизнес. Клэр получает образование в колледже,но подумывает обменять его на наличные.Стремясь помочь вдове Свенсон, Нейт начинает узнавать кое-что о похоронном бизнесе. Во-первых, шкатулки нельзя брать напрокат. По закону подержанная шкатулка не может быть перепродана.