Этот эпизод происходит за двадцать пять лет до ограбления. Это самостоятельный эпизод, который дает зрителям возможность заглянуть в жизнь Рэя Вернона и то, что мотивирует его в будущем. Этот эпизод также добавляет эмоциональной ценности истории, и именно с него вам следует начать, если вы хотите лучше понять Рэя, прежде чем последовать за ним в ограбление.