Загрузка...Джейми все еще недоумевает, когда видит в вечерних новостях положительные отзывы о кампании Джона на пост губернатора, но Кристина снова говорит ему, что старомодное сообщение Джона не имеет долговременной предвыборной ценности. Затем Джейми говорит ей, что Гаррет провел тридцать лет в тюрьме за убийство своей жены, матери Джейми. Кристина плохо воспринимает эту новость и советует Джейми максимально дистанцироваться от Гаррета ради его кампании против Джона.
Тем временем Джону звонит Саммер, его новая девушка, и сообщает, что она находится в тюрьме из-за акции протеста в аэропорту и что против нее выдвигаются серьезные обвинения в нападении на арестовавшего офицера. Вернувшись на свое ранчо, Кейси идет к Рейнуотору и Мо, чтобы сказать им, что он хочет пройти обряд воинского посвящения в племени своей жены, и все они соглашаются организовать это. По пути на встречу Саммер по заключению сделки о признании вины Джон останавливается выпить кофе и замечает там завтракающего Гаррета. Они обмениваются горькими словами о своих плохих воспоминаниях и плохих чувствах друг к другу.
Когда Джон попадает на встречу Саммер по заключению сделки о признании вины, он узнает, что Бет была той, кто организовал полицию, чтобы пойти и арестовать протестующих в аэропорту, где была арестована Саммер. Бет обезумела, когда Джон выражает свое разочарование в ней и угрожает выгнать ее из дома. В горах у ранчо Мо и Рейнуотер отводят Кейси к месту инициации племенного ритуала, где Кейси должна выдерживать 4 дня на открытом воздухе без еды и воды без чьей-либо помощи.
