Дебора и Ава возвращаются в Лас-Вегас, и Дебора рада начать все заново после того, как ее последнее выступление было сочтено провальным. Ава, однако, испытывает чувство вины после того, как получила подтверждение того, что ее неприятное электронное письмо о Деборе было получено британскими писателями. Джимми умоляет Аву ничего не говорить, опасаясь гнева Деборы, если она узнает. Ава также получает половину праха своего отца в подставке для теннисных мячей. Джимми и Кайла встречаются с менеджером по персоналу Барбарой после инцидента в номере отеля во время их поездки в Лас-Вегас на финальное шоу Деборы. Начальство (включая отца Кайлы) отклоняет жалобу, но Барбара застенчиво предлагает сообщить Джимми о «проблемах гнева», чтобы Барбара могла перевести Кайлу на новое задание. Дебора и Ава посещают ММА в Palmetto, чтобы поддержать Эйдена, мужа ди-джея. Дебора теряет дар речи, когда сталкивается с Марти на мероприятии с его новой подходящей по возрасту девушкой. Дебора отправляется в путешествие сразу после боя.