Госпожа Кагуя: В любви как на войне 3 сезон 4 серия «Невыполнимое требование Кагуи Синомии: «Каури, которого родила ласточка», часть 1 / Ю Исигами хочет доказать, что он достоин / Чика Фудзивара хочет остаться на ночь»

Исигами нравится Цубаме, студентка третьего курса, которая помогла ему со спортивным фестивалем. Однако из-за его низкой самооценки он считает, что пригласить ее на свидание невозможно, но Кагуя поддерживает его; она хочет, чтобы он набрал 50 лучших баллов академии на предстоящих выпускных экзаменах.

Исигами не входит в число 50 лучших в своем классе. Чувствуя вину и горечь, он клянется добиться успеха в следующем семестре.

Чика и Кагуя ночуют в резиденции Кагуи. Они звонят Миюки и спрашивают о человеке, который ему нравится; Кей отвечает Гертакой, с которой он подружился, что приводит к недоразумению, поскольку Ай переодевается дворецким Кагуи под тем же псевдонимом.