Фрая выгоняют из «Планетарного Экспресса», и ему приходится искать новое место для жизни. С помощью Бендера они находят новую квартиру для проживания. Но у них возникают проблемы, когда антенна Бендера создает помехи для сигнала спутникового телевидения здания. Создатель: Мэтт Гренинг и Дэвид Х. Коэн