После драки Иисуса с ником из-за Марианы Иисус нокаутируется. По дороге в больницу все меняется к худшему, и он борется за свою жизнь. Тем временем Келли оказывается в опасной ситуации после поездки с Троем, а Мариана испытывает чувство вины за то, что ее действия привели к нынешнему состоянию Иисуса.