После того, как Калли и Джуд обнаруживают, что Джек подвергается насилию со стороны других мальчиков в его групповом приемном доме, они обращаются к адвокату приемной семьи Джастине, чтобы получить его помощь. Иисус пытается познакомиться с Гейбом на работе, даже когда Ник уговаривает его рассказать Гейбу правду о том, кто он такой. Тем временем Мариана удивляется, когда Ник приглашает ее на свидание.