Навещая своих бабушку и дедушку, Финес, Ферб и друзья решают создать и запустить гигантские воздушные шары. Тем временем Кэндис неверно истолковывает отношение инженера поезда Гленды к делу и решает «отказаться» от того, чтобы арестовать своих братьев. На другом конце города Доктор Дуфеншмирц находит яйцо птицы дронта и убежден, что это свирепый птичий монстр, который может помочь ему захватить территорию трех штатов, но обнаруживает прямо противоположное, когда яйцо вылупляется. Создатель:Дэн Повенмайр и Джефф «болотный» Марш