Когда Хелен отправляется навестить свою сестру, Харрисы обнаруживают, что у нее на заднем дворе есть бассейн и терраса, и используют их для себя. Однако, когда Энни и Джек решают искупаться нагишом, Дункан случайно застает свою маму голой и получает травму до такой степени, что не хочет смотреть ей в лицо, заставляя ее чувствовать себя ужасно. Тем временем Джек продолжает использовать колоду, чтобы привлечь к себе внимание, а мистер Митч помогает улучшить его вечеринки с колодой. Вскоре все выходит из-под контроля, когда появляется слишком много людей, и вечеринка заканчивается, когда колода полностью уничтожается. Дункану приходит в голову идея обратиться в центр терапии памяти и успешно удалить это воспоминание, а также другие смущающие воспоминания о маме. Это приводит к тому, что он теряет всякую эмоциональную привязанность к Энни. Чтобы восстановить связь, Дункан вынужден снова увидеть свою маму голой и восстанавливает свои утраченные воспоминания, а Энни соглашается никогда не упоминать о том, что произошло. Харрисы используют ту же терапию памяти для Хелен в отношении ее колоды, но она отказывается прекращать приставать к Дункану.