Деймон попадает в беду, когда осуществляет план, требующий нежелательного участия Аларика; Елена удивлена реакцией Джереми, когда она делится обнадеживающими новостями о Бонни; Мэтт берет дело в свои руки, когда действия Энцо пересекают черту; Кай продолжает оставаться опасной угрозой.