Блейк и Фэллон сталкиваются с юридическими проблемами, в то время как Фэллон и Адам справляются с последствиями несчастного случая Лиама совершенно по-разному. Андерс навещает Сэма в отеле, где они расстаются и обнаруживают комнату, наполненную ценными историческими артефактами. Тюремное заключение Майкла Калхейна принимает интересный оборот, в то время как Кристал и Доминик делают властные ходы.