Лорелай и Сьюки готовят свои планы открыть гостиницу, но сталкиваются с препятствием, когда владелец места их мечты отказывается продать недвижимость. Неожиданное прибытие Мии, отсутствующей владелицы гостиницы «Индепенденс», еще больше усложняет ситуацию, когда Лорелай начинает испытывать муки вины за то, что снова оставляет Мию управлять гостиницей. Эмоциональное смятение Лорелай завершается ее первой в жизни ссорой со Сьюки. Эмили решает встретиться с Мией, женщиной, которая тогда была такой важной частью их жизни. МИА объясняет, что взяла их к себе, чтобы они чувствовали себя в безопасности, а Эмили объясняет, что хочет, чтобы МИА отправила их домой. Кроме того, кто-то установил фальшивое место убийства перед рынком Дуза, в комплекте с полицейской лентой и меловым контуром тела. Естественно, это приводит Тейлора в замешательство; проведя некоторое расследование, он сталкивается с люком по поводу Джесс.