После того как Рори принимают в престижную подготовительную школу Чилтона, Лорелай вынуждена обратиться за финансовой помощью к своим богатым родителям. Ее родители с радостью одалживают дочери деньги в обмен на прекращение отчуждения и семейный ужин каждую пятницу вечером. К сожалению, все встает на свои места, когда симпатичная новоиспеченная студентка флиртует с Рори, заставляя младшего Гилмора задуматься, действительно ли она хочет покинуть Старз Холлоу Хай.