Предложение Баллока переносится на следующий день во время встречи в «драгоценном камне», чтобы обсудить загадку Херста; тетя Лу опасается за благополучие Оделла после его последнего Гамбита; Филдс скептически относится к предложению Стива остаться в лагере; Кокран находит другое применение образцам портного; болезнь Честертона откладывает театральные планы Лэнгриша.