Выследив убийцу, Баллок возвращается в Дедвуд изменившимся человеком-и Меченым, — в то время как Аттер должен отдать последние почести павшему другу. Дорити и Стаббс проявляют особый интерес, когда подростки Майлз и Флора Андерсон прибывают в лагерь в поисках своего отца, каждый находит работу в конкурирующем салуне; Каламити Джейн зарабатывает свое прозвище в палатке вредителей; Свиренген раскусывает последнюю уловку Трикси; а Альма остается холодна к неуместно выдвинутой заявке Фарнума на ее притязания.
Создатель:
Дэвид Мильч