Гриссом возвращается из творческого отпуска; Кепплер оказывается в компрометирующем положении, когда в гостиничном номере находят тела Трентонского полицейского и проститутки. Человек, который их нашел, — отставной полицейский из Нью-Джерси и близкий друг Кепплера, который не раскрывает их отношений. Создатель: Энтони Э. Зуйкер