Холли отслеживает недавний семейный отдых Мейтлендов в Дейтоне, штат Огайо, и ищет возможную связь с жутко похожим делом,получая ценную информацию от местного бывшего детектива Энди Каткавейджа. Тем временем Глори сталкивается с повышенным вниманием в своей повседневной жизни, и поведение Джека становится все более непредсказуемым.