Пока черепахи и Эйприл О’Нил рыщут по городу в поисках второго фрагмента глаза Зарнова, Шреддер застенчиво сообщает Крангу, что потерял первый фрагмент и нуждается в помощи Кранга. Крэнг соглашается и с помощью своего высокотехнологичного оборудования находит фрагмент прямо за городом, рядом с тем местом, где бродячее карнавальное шоу разбило свои палатки. Тем временем кристаллический Конвергер привел черепах и Эйприл на тот же карнавал. Но прежде чем они успевают найти фрагмент, его находят два маленьких мальчика. В то время как Эйприл безуспешно пытается заставить их расстаться с ним за три доллара, черепахи ошибочно принимаются за исполнителей и развлекают благодарную публику. Когда Эйприл находит черепах, они пытаются собрать больше денег, чтобы купить осколок, но к тому времени Шреддер натыкается на мальчиков и просто крадет его.